終於看完了東野圭吾的＜偵探伽俐略＞，如果電視版＜神探伽俐略＞不是有福山雅治及柴崎幸，我一定會說小說較吸引。
＜神探伽俐略＞把原著的故事改動了不少，內海薰的角色亦原本在這系列是未出現的（她應在＜聖女的救濟＞才出現），所以電視的改動令草薙這位湯川的老同學的角色淡化，加上了和內海的感情線，令人看到湯川溫柔的一面。
然而在小說中，從草薙男性的角度，亦可突顯出湯川的風趣幽默，以及聰敏過人的頭腦。其中有一些有趣的對話，放上來給大家分享一下～
「還是早點建立一個值得守護的家庭吧。」草薙輕拍湯川的背。～這也是Masha的家人或朋友，甚至歌迷想和他說的話吧（笑）。
「對於知識的勞動者來說，炎熱是輕忽不得的大敵。記憶會被高溫破壞掉。」～這是大家在這大熱天氣下想說的話吧！
最近看TVB的＜古靈精探＞，發現不才情節都取材自這本小說及伽俐略的電視片集，連用詞都不放過，一點創意也沒有，真令人氣餒！
沒有留言:
張貼留言